Les Ruches Malades (tradução)

Original

Amesoeurs

Compositor: Neige & Noirceur

Descansando no pé dos ramos cinza
Olhei para cima
Rumo a um céu azul
Desabitado pregado ao chão;
Mais longe que eu posso ...

Na vida que levo
Cada dia é igual
E vespa dentre vespas
Eu ofereci minhas asas
Para o beneplácito dos tolas rainhas.

As luzes de noite, gelada
Transformaram o ramo doente
Em um belo palácio de cristal;

Então, ao amanhecer,
O sol revela as feridas obscenas
De megacidades tentaculares
Cujo veneno e mau cheiro
Choca e violenta as almas
Que mantêm-se dentro deles.